Wudi@feddit.uk to World News@lemmy.worldEnglish · 2 months agoNato ready to defend ‘every inch’ of territory as Russian drone hits Romaniawww.theguardian.comexternal-linkmessage-square43linkfedilinkarrow-up11arrow-down10
arrow-up11arrow-down1external-linkNato ready to defend ‘every inch’ of territory as Russian drone hits Romaniawww.theguardian.comWudi@feddit.uk to World News@lemmy.worldEnglish · 2 months agomessage-square43linkfedilink
minus-squareOtter@lemmy.calinkfedilinkEnglisharrow-up0·2 months agoWhich similar errors did you notice? I didn’t see anything specific, but I’m curious This space has a larger proportion of non-americans than older social media sites, if that helps explain anything
minus-squareNurse_Robot@lemmy.worldlinkfedilinkEnglisharrow-up0arrow-down1·2 months agoThe similarities are that they’re generic errors, nothing specific. Extra spaces, missing apostrophes, incorrect homophones being used, inappropriate comma usage, missing capitalization. It just seems off in a consistent but subtle way
minus-squareEvergreenGuru@lemmy.worldlinkfedilinkEnglisharrow-up0arrow-down1·2 months agoWhen it comes to news involving Russia, I assume most people responding to me are Ukrainians using google translate or a similar language translator.
minus-squareunpossum@sh.itjust.workslinkfedilinkEnglisharrow-up0arrow-down1·2 months agoThat’s a waste, when they could just write to you in your native Russian
Which similar errors did you notice? I didn’t see anything specific, but I’m curious
This space has a larger proportion of non-americans than older social media sites, if that helps explain anything
The similarities are that they’re generic errors, nothing specific. Extra spaces, missing apostrophes, incorrect homophones being used, inappropriate comma usage, missing capitalization. It just seems off in a consistent but subtle way
When it comes to news involving Russia, I assume most people responding to me are Ukrainians using google translate or a similar language translator.
That’s a waste, when they could just write to you in your native Russian