If they said you are in phase 2 that means it should be available now. Call your local Toyota, request to make an appointment to pick up second key. These fobs have to be programmed at the dealer.

2019 rav4 should have remote services. I can look into this if you like.

Android auto or apple carplay works check your manual. If you need help dm me.

Thats cool bro. But you call a manufacturer and say the word lemon, by law they have to escalate it.

Sure bud

If you truly feel the vehicle is not drivable, call Toyota and open a Lemon case.

Call toyota and see whats up. They usually have a parts delay department. But fyi toyota/lexus parts sometimes take long ass time. Dont ask how me i know.

From my understanding, dealers make it difficult to cancel those. Good luck.