You can’t go wrong with either. M340i is a much better daily/overall car and they tend to be more reliable. The interior is more modern and they get like 30mpg highway which is truly amazing. The F80 has a more raw driving experience, and it will likely age better and have better long term resale. It really depends on what you want