From the article:

The term - kokushobi - has been translated as “cruelly hot”, “brutally hot” or “severely hot” day by Japanese and international media.

its just called “day” in west asia