I would honestly prefer the three dots containing the reply option. Swiping on comments to reply or upvote is annoying because it makes it harder to swipe away from a post or an instance.

That doesn’t do anything lol

Oh, I wish we could reply from the 3 dots. I hate swipe actions.

Please make it available to ios15