I think the otterbox symmetry is a good one for that phone, the plastic on the back makes it easy to slide in and out of the pocket, I’ve dropped mine, sat on it etc brand new still
I use it like that and it works fine you can use the ring or a case with MagSafe the case usually works better cause it has magnets to help it the ring is dependent of the accessory magnets
I think the otterbox symmetry is a good one for that phone, the plastic on the back makes it easy to slide in and out of the pocket, I’ve dropped mine, sat on it etc brand new still