If the engine light came on their should be codes, even if they’re just history codes. Seems like you’re just throwing parts at it. Before just throwing in a new fuel pump, check fuel pressure and flow. Maybe start by looking up a diagnostic flow chart for whatever seems to be the biggest issue.