What’s the plate look like on the other side?
Odds are it is some form of telephone system wiring. Those small wires should lead to larger bundled wires you may be able to use as a fish line.
If you cant use them to pull, fell free to just cut them off.
Literally a switch is cheaper