the biggest problem is my second 1080p monitor I Super Resolution to fit more programs on it.
Gotcha, DLSS/Super Resolution just don’t seem to fit the OP’s question at all though. The monitor scaling I replied with would allow to fit more windows on the monitor (though they will appear smaller as they’ll have less real screen space while having their old virtual screen space). I don’t understand at all how DLSS/Super Resolution would be related to that.
https://youtu.be/vj8DzA9y8ls
spoiler
It’s almost certainly due to faulty hardware