Not on my 3 series. Had a bad front left wheel bearing that only grinds when braking, and only audible on lower speeds. My guess is that it has something to do with how the load is shifted when braking.

Try braking to simulate the grinding noise, then while doing so, swerve left and right. If you hear the grinding noise undulate as you swerve, it could be a worn out wheel bearing.