I’m an old millennial AuDHD and I have to resist the urge to use bold and italics everywhere for different kinds of emphasis. I’d use even more variations when available (text size, colors).

When I was younger, I used to do the same in analog form with multi colored pens when taking notes.