Both are good, but different focuses. OnlyOffice has fewer features, but extremely good MS Office cross-compatibility.

Libre Office has more features, but can run into compatibility issues when going back and forth between MS Office.

That being said, for the average user’s needs, both are perfectly fine.

OnlyOffice is also able to be used in a cloud framework similar to Google docs, but to my knowledge Libre Office cannot do that.