They’re used for manipulating vectors.
Just like how in
a×v
the a makes the vector v longer or shorter, in
M×v
M can change the vector, for example rotate it.

Just like vectors and other mathematical objects, matrices are purely theoretical concepts. There is no direct real-life meaning to them.
However, there are a bunch of real-world problems where matrices can be put to use to calculate something meaningful.