This may be a function of Lemmy rather than wefwef (in which case, my apologies but here we go…)

If I filter to ‘All’ (ie. Entire Lemmy fediverse) and then sort by ‘Hot’ then I see pages and pages of posts with only say 4 upvotes and zero comments.

These can’t be the hottest posts across the entire fediverse. What am I missing here?