For years, beavers have been treated as an annoyance for chewing down trees and shrubs and blocking up streams, leading to flooding in neighborhoods and farms. But the animal is increasingly being seen as nature's helper in the midst of climate change.