The Opera House remained bare in May for the coronation of King Charles III, due to a $75,000 price tag, but emails show the true cost was much lower.