Iunie, 1936. Sub arșița dogoritoare a verii, Bucureștiul tace. Străzile au uitat zgomotul pașilor, locuințele par pustii. Odăi cu storuri trase, tramvaie ce trec rar și alene, scurte și plăpânde adieri de vânt. În marele termometru de pe Calea Victoriei, temperaturile continuă să urce.