Nintendo has a patent filed for an apparent dual-screen console that can be split in half and become two separate handheld devices.