More than 10,000 workers at 25 U.S. hotels are on strike after choosing Labor Day weekend to amplify their demands for higher pay, fairer workloads and the reversal of COVID-era cuts